#CINEUROPA30
#Cineuropa22. Do 4 de novembro ao 3 de decembro de 2008.

Unha película rodada integramente en Compostela, A noite que deixou de chover, de Alfonso Zarauza, inaugurou a XXII edición de Cineuropa, celebrada entre os días 4 de novembro e 3 de decembro de 2008. Foi toda unha declaración de intencións xa que, por vez primeira, se dedicou toda unha sección de máis de 100 pezas cinematográficas ao emerxente sector audiovisual galego.

Dous foron os cineastas premiados aquel ano, o arxentino Pablo Trapero e o catalán Jaime Rosales. O día 15 celebrouse a entrega do premio Cineuropa a Jaime Rosales, que aproveitou para presentar no festival a súa última obra Tiro en la cabeza, premio Fipresci no Festival de San Sebastián. Pola súa banda, Trapero recibiu o seu galardón o día 19, previamente á proxección de Leonera, película que viña de ser nomeada á Palma de Ouro no Festival de Cannes.

A gañadora do premio do público foi Kirschblüten-Hanami (Cerdeiras en flor), de Doris Dõrrie, longametraxe que cun 8,3 desbancou do primeiro posto a A onda, de Dennis Gansel, que ficou nun 8,2. Unha dás películas sorpresas da edición foi Il Divo, de Paolo Sorrentino, Gran Premio do Xurado en Cannes. A outra, a do maratón, agardamos que nola desvele calquera dos nosos cinéfilos lectores.

Por último, sete foron as películas do maratón, que baixo o título de Carne clausurou o festival o día 3 de decembro: May, de Lucky McKee; Peeping Tom, de Michael Powell; Shortbus, de John Cameron Mitchell; Carne, de Armando Bo; Supervixens, de Russ Meyer; Gojitmal (Mentiras), de Sun-Woo Jang; e The addiction, de Abel Ferrara.

Premios Cineuropa 2008

Jaime Rosales

Jaime Rosales

Con cinco longametraxes no seu haber, Jaime Rosales ten acadado o respecto e a admiración da crítica cinematográfica internacional. Con Las horas del día, obtivo o Premio da Crítica Internacional na Quincena de Realizadores do Festival de Cannes. En 2007 estreou a súa segunda longametraxe, La soledad, coa que mereceu o premio a mellor filme e mellor director na XXII edición dos Premios Goya. No Festival de Cine de Donostia 2008 presentou Tiro en la cabeza, cinta coa que gañou o Premio Fipresci ao mellor filme. E co seu último filme, Hermosa Juventud triunfou en Cannes 2012 gañando a Sección oficial («Un Certain Regard»).

Pablo Trapero

Pablo Trapero

Pablo Trapero naceu en Ramos Mejía, provincia de Bos Aires, en 1971, e realizou os seus estudos como director na Universidade de Cine (FUC) da capital arxentina. En 1999 estreou a súa primeira longametraxe en solitario, Mundo grúa, que arrasou por todos os festivais por onde pasou acadando os mellores premios. Logo de realizar El Bonaerense funda a produtora Matanza Cine, coa que non só financia os seus propios filmes, senón que impulsa producións arriscadas e anovadoras do novo cinema arxentino. Co seu último filme, El clan, obtivo o León de Prata ao mellor director.



As películas de Cineuropa 2008

12007 (2008)
— Diego Torres Freijeiro

1977 (2007)
— Peque Varela

Imaxe pte.

A ARAÑEIRA, GALICIA EN GUERRA (2009)
— Eduardo Rolland

A FLOR MÁIS GRANDE DO MUNDO (2007)
— Juan Pablo Etcheverry

A MARIÑEIRA (2008)
— Antón Dobao

A NOITE QUE DEIXOU DE CHOVER (2008)
— Alfonso Zarauza

Imaxe pte.

A REPÚBLICA DOS SOÑOS (2007)
— Isabel Martínez Martínez

A REVOLTA DOS MOUSES (2007)
— David Alejandro Gen

Imaxe pte.

A SOLUÇOM É O SOCIALISMO (2008)
— Alberte Pagán, Eduardo Moltó

ACNÉ (2008)
— Federico Veiroj

AI NO YOKAN (THE REBIRTH) (2007)
— Masahiro Kobayashi

ALEKSANDRA (2007)
— Aleksandr Sokurov

ANIMALES DE COMPAÑÍA (2008)
— Nicolás Muñoz

Imaxe pte.

ANTONIO PALACIOS, O GALEGO QUE CONSTRUIU MADRID (2007)
— Carlos Davila Alonso

Imaxe pte.

AREA NOS OLLOS. A LOITA POR BALDAIO 30 ANOS DESPOIS (2007)
— Iván Seoane Romero

ARUITEMO, ARUITEMO (STILL WALKING) (2008)
— Hirokazu Koreeda

Imaxe pte.

ASTANO: A FORXA DUN SOÑO (2008)
— Miguel Conde, Carlos López Ríos

Imaxe pte.

ATMA (1993)
— Prathap Pothan

Imaxe pte.

AUGA (2008)
— Xosé Antón Perozo Porteiro

Imaxe pte.

AUTOMÓBIL (2007)
— Andrés Victorero

BAJO JUÁREZ (2006)
— José Antonio Cordero, Alejandra Sánchez

BARREIROS, MOTOR HUMANO (2008)
— Marco Besas

BATA POR FORA (MULLER POR DENTRO) (2008)
— Claudia Brenlla López

Imaxe pte.

BILINGÜE (2008)
— Cecilia Perolio

BLINDNESS (2008)
— Fernando Meirelles

BREATH (ALENTO) (2007)
— Kim Ki-duk

BUZOS HACIENDO SURF. UN DOCUMENTAL SOBRE SURFIN’ BICHOS (2008)
— Rogelio Abraldes

Imaxe pte.

CAL VIVA, CAL MORTA, A DERRADEIRA FESTA (2008)
— Mariano Casas Gil, Duarte Fernández Vidal

CALLE SANTA FE (2007)
— Carmen Castillo

Imaxe pte.

CANCIÓN SEN EMOCIÓN (2008)
— David Pardo García

CAPTAIN ABU RAED (CAPITÁN ABU RAED) (2008)
— Amin Matalqa

CARL GUSTAV JUNG (2007)
— Salomón Shang

CARNE (1968)
— Armando Bo

CARNE SOBRE CARNE (2008)
— Diego Curubeto

CARTAS ITALIANAS (2008)
— Mario Iglesias

CASÓN: 20 ANOS SEN RESPOSTAS (2007)
— Luis Montenegro, Xabier Blanco

Imaxe pte.

CATRO CARTAS (2008)
— Cora Peña

CHARLIE BARTLETT (2007)
— Jon Poll

Imaxe pte.

CIENFUEGOS 1913 (2008)
— Margarita Ledo, Belkis Vega

CLEAN (2004)
— Olivier Assayas

CLEANER (2007)
— Renny Harlin

COMME LES AUTRES (2008)
— Vincent Garenq

CONSTRUCCIÓN DE UNA CIUDAD (2007)
— Nestor Frenkel

Imaxe pte.

CONTRAFILMES (2008)
— Susana Rey Crespo

Imaxe pte.

CONVERSAS COM DEUS (2007)
— Lara Bacelo

Imaxe pte.

CORALIA E MARUXA (2007)
— Xosé Henrique Rivadulla Corcón

Imaxe pte.

CORES (2007)
— Jairo Iglesias

CSNY/DÉJÀ VU (2008)
— Neil Young, Benjamin Johnson

DA MAN DA RAÍÑA VERMELLA (2008)
— Miguel Corujo, Omar Rabuñal

Imaxe pte.

DA REGUEIFA AO RAP (2008)
— Helena Villares Gallardo, Pilar Pérez Faxil

DE NADIE (2005)
— Tin Dirdamal

DEMONLOVER (2002)
— Olivier Assayas

DESORDRE (DESORDE) (1986)
— Olivier Assayas

Imaxe pte.

DESTINO A FESTA (2008)
— Jorge Algora

DIE WELLE (A ONDA) (2008)
— Dennis Gansel

Imaxe pte.

DON SEÑOR E O HOME DO SOÑO (2008)
— Nacho Abia

DORAEMON E O PEQUENO DINOSAURIO (2006)
— Ayumu Watanabe

EL BONAERENSE (2002)
— Pablo Trapero

EL CIELO, LA TIERRA, Y LA LLUVIA (2008)
— José Luis Torres Leiva

EL FRASCO (2008)
— Alberto Lecchi

EL HOMBRE ROBADO (2007)
— Matías Piñeiro

EL PERRO NEGRO (O CAN NEGRO) (2005)
— Péter Forgács

ELOXIO DA DISTANCIA (2007)
— Felipe Vega

Imaxe pte.

EN MEDIO DE ALGURES (2008)
— Manuel Iglesias Nanin

ENTRE LES MURS (A CLASE) (2008)
— Laurent Cantet

ENTRE OS DEDOS (2008)
— Tiago Guedes, Frederico Serra

ESPÍRITO DO BOSQUE (2008)
— Juan Carlos Pena, David Rubín

ESTÓMAGO (2007)
— Marcos Jorge

Imaxe pte.

ETCÉTERA (2007)
— Plácido Baranda

ETZ LIMON (OS LIMOEIROS) (2008)
— Eran Riklis

FAMILIA RODANTE (2004)
— Pablo Trapero

FAY GRIM (2006)
— Hal Hartley

FLAMMEN & CITRONEN (FLAME & CITRON) (2008)
— Ole Christian Madsen

FLORES DE LUNA (2008)
— Juan Vicente Córdoba

FLORES TRISTES (2008)
— Manuel Abad

FORBIDDEN PLANET (O PLANETA PROHIBIDO) (1956)
— Fred M. Wilcox

Imaxe pte.

GALICIA 2098 (2008)
— Edu Lavandeira

GENOVA (2008)
— Michael Winterbottom

GOJITMAL (MENTIRAS) (1999)
— Sun-Woo Jang

GOMORRA (2008)
— Matteo Garrone

HAPPY FEET (2006)
— George Miller, Warren Coleman, Judy Morris

HHH, UN PORTRAIT DE HOU HSIAO HSIEN (1997)
— Olivier Assayas

HOLLYWOOD CONTRA FRANCO (2008)
— Oriol Porta

HOME MOVIE (2008)
— Christopher Denham

Imaxe pte.

HOMELESS, SEN TEITO (2007)
— Diego Méndez Lamas

IL DIVO (2008)
— Paolo Sorrentino

ILUSIÓN (2007)
— Alexia Muiños

INTIMIDADES DE SHAKESPEARE Y VÍCTOR HUGO (2008)
— Yulene Olaizola

IRMA VEP (1996)
— Olivier Assayas

JCVD (2008)
— Mabrouk El Mechri

JOY DIVISION (2007)
— Grant Gee

L’ENFANT DE L’HIVER (1989)
— Olivier Assayas

L’HEURE D’ETÉ (AS HORAS DO VERÁN) (2008)
— Olivier Assayas

LA BUENA NUEVA (2008)
— Helena Taberna

LA MUJER DEL ANARQUISTA (2008)
— Marie Noelle, Peter Sehr

LA SANGRE BROTA (2008)
— Pablo Fendrik

LA SCONOSCIUTA (A DESCOÑECIDA) (2006)
— Giuseppe Tornatore

LA SOLEDAD (2007)
— Jaime Rosales

LA VENTANA (2008)
— Carlos Sorin

LADY JANE (2008)
— Robert Guédiguian

Imaxe pte.

LÁGRIMAS DE SANGRE (2008)
— Eva Carro

LAS HORAS DEL DÍA (2003)
— Jaime Rosales

LEO (2007)
— Fernando Cortizo

LEONERA (2008)
— Pablo Trapero

LES DESTINÉES SENTIMENTALES (2000)
— Olivier Assayas

LES FEMMES DE L’OMBRE (FEMALE AGENTS) (2008)
— Jean-Paul Salomé

Imaxe pte.

LINGUAS CRUZADAS (2007)
— Mónica Ares, María Yáñez

Imaxe pte.

LUZ (2007)
— Antonio Paz Pérez

Imaxe pte.

M (2007)
— Nicolás Prividera

MALDITO BASTARDO (2008)
— Javi Camino

Imaxe pte.

MAN (2007)
— Juan Carlos Abraldes

MAN JEUK (SPARROW) (2008)
— Johnnie To

Imaxe pte.

MANCIÑA MORTA, ÁBREME ESTA PORTA (2008)
— Ramón Costafreda

Imaxe pte.

MANOLO BARROS, UN REBELDE DE ACEIRO (2007)
— Cuchi Carreira

MANUEL E ELISA (O TRINTA) (2008)
— Manuel Fernández-Valdés

MAQUILAPOLIS (2006)
— Sergio de la Torre, Vicky Funari

Imaxe pte.

MAR-XEN (2007)
— José Luis González Barceló

MAY (2002)
— Lucky McKee

MCLIBEL (2005)
— Franny Armstrong, Ken Loach

MI VIDA DENTRO (2007)
— Lucía Gajá

Imaxe pte.

MIND THE GAP (2008)
— Daniel Dominguez Garcia

Imaxe pte.

MÍNIMO COMÚN MÚLTIPLO (SOÑOS DE LUZ) (2007)
— Rubén Coca Lasen

MISS PETTIGREW LIVES FOR A DAY (2008)
— Bharat Nalluri

MONGOL (2007)
— Sergey Bodrov

Imaxe pte.

MOVEMENTO VOCEAL (2007)
— Xohan Brión Ageitos

MUNDO GRÚA (1999)
— Pablo Trapero

MY WINNIPEG (2007)
— Guy Maddin

NACIDO Y CRIADO (2006)
— Pablo Trapero

Imaxe pte.

NADA (2007)
— Diego Pazó

Imaxe pte.

NEGRA SOMBRA (2007)
— Eloy Lozano

NOISE (2007)
— Matthew Saville

Imaxe pte.

O ALMORZO DO POETA (2008)
— Mario Iglesias

Imaxe pte.

O BUFÓN E A INFANTA (2007)
— Juan Galiñanes

Imaxe pte.

O CAZADOR (2008)
— Ángel Santos

Imaxe pte.

O CERCO (2007)
— Martiño Vázquez Baño

O ESPELLO (2008)
— Álex Sampayo

Imaxe pte.

O HOSPITAL (2007)
— Iván Seoane Romero

Imaxe pte.

O INQUILINO (2007)
— David González Sánchez

Imaxe pte.

O PINTOR DE CEOS (2009)
— Jorge Morais Valle

Imaxe pte.

O PREMIO DA RUBIA (2008)
— Marcos Nine

Imaxe pte.

O RAIO TRANSPARENTE (2009)
— Francisco Lapeña

Imaxe pte.

O REI GALEGO DE ÁFRICA (2008)
— Delmi Álvarez

Imaxe pte.

O RESPLANDOR DAS ATOCHAS (2007)
— Jorge Ismael Gil Morabes

O SALARIO DO SILENCIO (2007)
— Enrique Banet, Mabel Rivera

Imaxe pte.

O TEMPO DA RECOLLEITA (2008)
— Félix Blume

O TESOURO (2008)
— Manuel Martín Cuenca

OF TIME AND THE CITY (2008)
— Terence Davies

Imaxe pte.

OLLADAS NOVAS AOS VELLOS OFICIOS (2007)
— Jorge Ismael Gil Morabes, Xosé Manuel Dapena

Imaxe pte.

OS 15.000 DE NEWARK (2007)
— Anxo Fernández Rodríguez

Imaxe pte.

OS ANDOLIOS SOBRE A CHAIRA: AFIADORES (2007)
— Xosé Henrique Rivadulla Corcón

Imaxe pte.

OS FABULOSOS IRMÁNS LUZ (2007)
— Olaia Sendón

Imaxe pte.

OS SEÑORES DO VENTO (2008)
— Xurxo González Rodríguez

P3K: PINOCHO 3000 (2004)
— Daniel Robichaud

Imaxe pte.

PALÍNDROMO (2008)
— Eva Quintas Froufe

PANDORANIN KUTUSU (PANDORA’S BOX) (2008)
— Yesim Ustaoglu

PARÍS #1 (2008)
— Oliver Laxe

PARIS S’EVEILLE (1991)
— Olivier Assayas

Imaxe pte.

PASA-LO TEMPO (2007)
— Miguel Abad López

PATTI SMITH. DREAM OF LIFE (2008)
— Steven Sebring

PEEPING TOM (O FOTÓGRAFO DO PÁNICO) (1960)
— Michael Powell

PERRO COME PERRO (2008)
— Carlos Moreno

PERVERSA LOLA (2008)
— Sonia Méndez

PÓ DE ESTRELAS (2008)
— Alberte Pagán

Imaxe pte.

POR MIN E POR TÓDOLOS MEUS COMPAÑEIROS (2006)
— Joaquin Judas Diz Otero

PRADOLONGO (2008)
— Ignacio Vilar

Imaxe pte.

PRODIXIOSOS (2007)
— Manuel Darriba

Imaxe pte.

QUEN SON? (2008)
— Eloy Lozano

QUIETOS (2008)
— Beatriz Vázquez Campaña

SAINT-JACQUES... LA MECQUE (PEREGRINOS) (2005)
— Coline Serreau

Imaxe pte.

SANTIAGO DE SANGUE (2008)
— Francisco Calvelo Moreira

SATANÁS (PERFIL DE UN ASESINO) (2007)
— Andrés Baiz

Imaxe pte.

SEN ESCRÚPULOS (2007)
— Carlos Seijo

SHORTBUS (2006)
— John Cameron Mitchell

SPACE CHIMPS MISIÓN ESPECIAL (2008)
— Kirk De Micco

Imaxe pte.

SULFATO (2008)
— Abelardo Rendo

THE ADDICTION (1995)
— Abel Ferrara

Imaxe pte.

THE BIG SELLOUT (2007)
— Florian Opitz

Imaxe pte.

THE BIKE (A BICICLETA) (2007)
— Juan Junquera Santiso, Benjamin Carter

THE BROTHERS BLOOM (2008)
— Rian Johnson

THE COTTAGE (2008)
— Paul Andrew Williams

THE LOSS OF A TEARDROP DIAMOND (2008)
— Jodie Markell

THE NIGHT JAMES BROWN SAVED BOSTON (2008)
— David Leaf

THE PRINCESS OF NEBRASKA (2007)
— Wayne Wang

THE SADDEST MUSIC IN THE WORLD (2003)
— Guy Maddin

TIRO EN LA CABEZA (2008)
— Jaime Rosales

TNUAH MEGUNA (MAL XESTO) (2006)
— Tzahi Grad

Imaxe pte.

TRABALLADORES DO CONTRABANDO (2007)
— Víctor Coyote

TRAITOR (2008)
— Jeffrey Nachmanoff

Imaxe pte.

TRAZOS (2008)
— Simón Casal

TWIST OF FAITH (2004)
— Kirby Dick

TWO-LEGGED HORSE (2008)
— Samira Makhmalbaf

ÜÇ MAYMUN (THREE MONKEYS) (2008)
— Nuri Bilge Ceylan

UNA CIERTA VERDAD (2008)
— Abel García Roure

UNE NOUVELLE VIE (1993)
— Olivier Assayas

Imaxe pte.

UNHA HISTORIA GALEGA (RETRATOS DA REPRESIÓN NA GALICIA DE 1936) (2007)
— Patrick Séraudie

UNHA LOUSA SOBRE O COUREL (2007)
— Enrique Banet

Imaxe pte.

VIVIR A DESTEMPO (2007)
— Rita Romero García

Imaxe pte.

WARMING 2099 (2008)
— Andres Victorero

Imaxe pte.

XAN, A DESPEDIDA (2007)
— José Luis Martínez Díaz

Imaxe pte.

XARES, O RÍO QUE NOS LEVA (2007)
— Pedro Prada

Imaxe pte.

XUSTIZA (2004)
— María Ramos

YACOUBIAN BUILDING (2006)
— Marwan Hamed

YE CHE (NIGHT TRAIN) (2007)
— Yi'nan Diao

YOUNG@HEART (CORAZÓNS REBELDES) (2007)
— Stephen Walker, Sally George

ZUO YOU (IN LOVE WE TRUST) (2007)
— Xiaoshuai Wang

Teatro Principal

Nome(s): Cineuropa 2008 / #Cineuropa22
Datas: Do 4 de novembro ao 3 de decembro de 2008
Sede(s): Teatro Principal, CGAC, Salón Teatro, Aula Sociocultural de Caixa Galicia, Sede Fundación Caixa Galicia e Arteria Noroeste.
Películas: 225
Seccións: Sección Oficial; Panorama Internacional; Documentos: memoria e presente; Mundo Asia; Fantastique Compostela; DOC: Music; Conexión Bos Aires; Restrospectiva Olivier Assayas; A noite americana: bye bye Mr. Bush; Cine miúdo; e Panorama Galiza.
Homenaxes: Guy Maddin
Premio(s) Cineuropa: Jaime Rosales e Pablo Trapero.
Premio(s) do público: Kirschblüten-Hanami (Cerdeiras en flor), de Doris Dõrrie.
Película(s) sorpresa: Il Divo, de Paolo Sorrentino e Gojitmal (Mentiras)de Sun-Woo Jang; no maratón.


Premios do Público ata 2008

EdiciónPelícula gañadora
2008Kirschblüten-Hanami (Cerdeiras en flor), de Doris Dõrrie
2007The edge of heaven, de Faith Akin
2006A vida dos outros, de Florian Henckel
2005Manderlay, de Lars von Trier
2004Os mozos do coro, de Christophe Barratier
2003Dogville, de Lars Von Trier
2002Amén, de Costa-Gavras
2001⁠⁠⁠Los niños de Rusia, de Jaime Camino
2000Bread and roses, de Ken Loach
1999Buena Vista Social Club, de Wim Wenders
1998My name is Joe, de Ken Loach
1997Hamlet, de Kenneth Branagh
1996Sostiene Pereira, de Roberto Faenza
1995-------------------------
1994Justino, un asesino de la tercera edad, de Santiago Aguilar e Luis Guridi; e Otelo, de Orson Welles
1993Orlando, de Sally Potter
1992Totó el Héroe, de Jaco Van Dormael
1991Hoy quizá, de Jean-Louis Bertuccelli
1990Nos habíamos querido tanto, de Ettore Scola
1989Cielo e Infierno, de Morten Arnfred
1988Mañana fue la guerra, de Youri Kara
1987-------------------------

1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016